מדריכי תרופות המחולקים לחולים יחד עם תרופות מרשם מסוימות “אינם עומדים בסטנדרטים המקובלים לחומר מודפס המחולק לחולים כפי שהוגדרו הן על ידי האיגודים המקצועיים והן על ידי הממשל הפדראלי,” כך פורסם ב- Journal of General Internal Medicine.
עורכי המאמר שבדקו 185 מדריכי תרופות שאושרו על ידי ה- FDA, דירגו רק מדריך אחד כ”הולם” מבחינת הקריאות שלו והיכולת להשתמש בו. רק שבעה מדריכים קיבלו דירוג של 8 או פחות לקושי הקריאות הממוצע, ואף אחד מהמדריכים לא כלל סקירה או הקשרים מתאימים. כ- 30 מהמדריכים נבדקו בשנת 2006, חלק שופרו אך אחרים הפכו לקריאים עוד פחות.
יתר על כן, כ- 450 עובדי מערכת בריאות הדוברים אנגלית נתבקשו לקרוא את מדריכי התרופות של Ritalin, morphine sulfate, ו- Aranesp, ולדרג את מידת ההבנה שלהם. הציון הממוצע שהתקבל היה נמוך – (53 מתוך 99).
העורכים הציעו כי יש לקבוע סטנדרטים אחידים לכתיבת מדריכי התרופות.
הידיעה הועברה ע”י מערכת PharmaLine
